109 %s Infection: Possibly a new variant of %s or %s
110 unknown?
111 %s Infection: New or modified variant of %s or %s
153 ---
154 Name:
155 Alias:
156 Origin:
157 Size:
158 Type:
159 Variant:
164 Note: %s is %s-packed (not scanned internally).
169 %s is infected with a new version of the %s virus. %s
173 %s is infected with the %s virus. %s
174 Disinfect?
175 %s is infected with the %s variant of the %s virus. %s
176 Rename?
179 \nVirus could not be removed.\nPlease contact your local F-Secure Anti-Virus Support for further instructions.
180 \nVirus could not be removed - This seems to be a new variant.\nPlease contact your local F-Secure Anti-Virus Support for further instructions.
181 Virus removed.
182 \nOverwriting viruses cannot be disinfected, only deleted\nand the infected file must be restored from a backup or\nan original diskette.
183 %s Error: invalid program
190 Could not rename the file to %s
191 File renamed to %s
192 File overwritten and deleted.
208 Boot infection: %s
209 Master Boot Sector infection: %s
210 Boot infection: %s.%s
211 Master Boot Sector infection: %s.%s
212 Boot infection: New variant of %s
213 Master Boot Sector infection: New variant of %s
214 Boot Sector: Possibly a new variant of %s
215 Master Boot Sector: Possibly a new variant of %s
216 The Boot Sector
217 The Master Boot Sector
218 No infection found on the diskette
235 %s %s Trojan
236 %s %s Joke program
237 Resident
238 Non-resident
239 Overwriting
240 Stealth
241 Companion
242 Boot
243 MBR
244 COM-files
245 EXE-files
246 COM/EXE-files
275 %s Contains the %s search string
276 This Master Boot Sector
277 This Boot Sector
300 %s contains the %s search string.\nThis does not necessarily mean that the file is infected.\nYou should run F-Secure Anti-Virus in "non-safe" mode or F-MACRO.EXE\nto re-check this.
353 \nNote: %s has been encrypted with the %s program.\nThis method is frequently used to create virus droppers,\nso the file should be checked carefully before use.
397 Companion viruses are disinfected simply by deleting the\nprogram containing the virus.
398 Virus information is not available, because the file %s cannot be found.
399 %s Multiple infections: %s and %s
400 %s Multiple infections: %s.%s and %s
401 - Modified (%ld extra bytes)
402 - Inoculated (%s)
403 %s Seems to be a %s-dropper
404 Delete?
407 %s Possibly a dropper program for a new variant of %s
428 Repair:
430 %s Non-working "virus": %s
431 %s File already open - cannot scan.
445 %s Might be a %s-packed %s-dropper
453 \nNote: %s contains a search string for the %s\nand %s viruses, but does not seem to be infected.\nIt may be another anti-virus program.
456 %s Garbage: %s
457 %s Seems to be a %s-image file
458 %s Garbage: %s.%s
461 %s Possibly an image file for a new variant of %s
462 %s - Version %s - %s %d
463 %s Damaged %s-infected file
469 %s Infection: %s - Generation 1
477 %s Destroyed by the %s virus
481 %s Infection: %s (?)
488 %s Infection: %s image file
489 %s Infection: %s.%s image file
490 %s Infection: %s image file (new variant)
498 The virus information file (%s) seems to be corrupted - at least it contains some invalid entries.
499 Alert! - A file named %s has been found. Any attempt to run the F-Secure Anti-Virus program will cause this file to be executed instead, but it might contain a "companion" virus.
502 Not removed.
530 %s seems to be infected with an unknown virus. Please contact Data Fellows Ltd or FSI and send us a copy for analysis.
531 %s contains virus-like code. Please contact Data Fellows Ltd or FSI to check if this is a known false alarm or send us a copy for analysis.
538 Note: %s has been inoculated by %s.
560 %s Seems to be an encrypted virus dropper
563 %s Infection: %s (unknown) image file
564 %s Infection: %s.%s (unknown) image file
565 Boot infection: %s - unknown
566 Master Boot Sector infection: %s - unknown
567 Boot infection: %s.%s - unknown
568 Master Boot Sector infection: %s.%s - unknown
569 - Truncated (%ld bytes missing)
570 \nThis virus does not preserve the original diskette boot\nsector, and is therefore disinfected by overwriting it\nwith "generic" non-bootable code.
571 It is possible to remove this virus by overwriting it with clean non-bootable code. Do you want to do this?
572 This virus will be destroyed by overwriting it with "clean" code.
573 This is a non-bootable diskette. Remove it and reboot.
574 Unable to locate the original boot sector. Do you want to disinfect the diskette by replacing the boot sector code with "generic" non-bootable code?
575 It is possible to remove this virus by replacing the code in the MBR with "generic" clean code. Do you want to disinfect the MBR this way?
580 Error: Drive %c: does not exist.
581 \nAlert! Multiple boot sector infections have been found. This\nmeans that the sector which should contain the original boot\nsector is itself infected. F-Secure Anti-Virus will not attempt to remove the virus.
584 Unpacking %s
585 Error: Disk full - cannot write to %s
588 Error: Drive %c: not ready. As this seems to be a removable drive it is probably just not present.
589 Boot infection: %s (?)
590 Master Boot Sector infection: %s (?)
598 Alert! Memory data integrity problem. The virus search patterns in memory have been corrupted. This may have resulted in a failure to detect one or more viruses.
599 %s Seems to be an .OBJ file for the %s virus
1024 \nDocument is corrupted
1025 \nCannot open file: it is either corrupted or\nopened by another application
1026 \nOut of memory
1027 \nMacros in the document are corrupted
1028 \nDocument is password protected and was not scanned
1029 \nDouble byte character documents are not\ncurrently supported
1030 \nOffice97 document: not supported yet
1040 This is a new version of a known macro virus. Do you want to remove all macros from this file?
1041 Error %lu opening file
1042 Skipping encrypted file
1120 OK
1121 %d Warnings
1122 Virus Alert: Check the Results!
1123 Task Not Executed
1124 Scan Aborted
1125 Scan Failed
1126 Execute Task `%.*s┤
1127 View Results from Task `%.*s┤
1128 Schedule Task `%.*s┤
1132 Copy of `%s┤
1134 Quick Scan
1135 F-PROT Scan
1136 Heuristic Scan
1137 Integrity Check
1140 Report Only
1141 Disinfect
1142 Delete
1143 Rename
1148 File viruses
1149 Trojans
1150 Boot sector viruses
1151 Search strings
1152 All
1153 Executables
1154 Task
1155 Next Run
1156 Last Status
1157 Default Task
1158 Untitled Task
1159 %d' idle
1168 Missing F-PROTW.CFG in Windows directory, or local tasks path in F-PROTW.CFG is invalid. F-Secure Anti-Virus has not been properly installed.\n\nF-Secure Anti-Virus will be terminated.
1169 Error reading local tasks.
1170 Tasks not successfully saved.
1171 Error occured while saving the task.
1172 Task name could not be generated, task not saved.
1173 Task file could not be erased.
1174 The task æ%.50sÆ will be removed permanently.\nDo you wish to proceed with deletion?
1175 Drive %c: is not available.
1176 Cannot scan because the directory\n %s\ndoes not exist.
1177 No local hard drives exist on the system.
1178 Cannot scan because the file \n %s\nwas not found.
1179 Cannot initialize Windows timer:\nscheduled tasks will not be executed automatically.
1180 Virus scan is being performed.\nExit F-Secure Anti-Virus and abort the scan?
1181 You already have a scan in progress:\nmultiple virus scans are not allowed.
1182 The password was incorrect. Please retry.
1183 F-Secure Anti-Virus is currently in administration mode.\n\nDo you wish to enter normal mode?
1184 File deleted
1185 File renamed
1186 The task list contains scheduled tasks whose execution time has expired. Execute them now?\n\nAnswering "No" will reschedule these tasks.
1187 Remove the button?
1188 F-Secure Anti-Virus Administration
1189 You failed to enter administrator's password:\nF-Secure Anti-Virus will run in normal mode.
1190 Send this report to administrator?
1191 You did send this report to administrator already.
1192 Sorry, but the selected task cannot be modified.
1193 The administrator has not made any preferences available for you.
1200 New scan report(s) arrived. Read reports now?
1201 New infected/suspected file(s) have been sent. View them now?
1202 The file\n %s\nis infected. Disinfect the file?
1203 The file\n %s\nis infected. Overwrite and delete the file?
1204 An executable file\n %s\nis infected. Rename the file?
1205 F-Secure Anti-Virus for Windows 95 Copyright ⌐ 1993-98 Data Fellows Ltd
1206 &Enlarge to Tasklist
1207 &Shrink to Toolbar
1208 &Administration
1209 Enter your NEW password:
1210 Please confirm the new password:
1211 You probably made a typo. Please re-enter the password
1212 Enter your CURRENT password:
1213 Set Password
1214 Set Administration Password
1215 Please enter your password:
1216 The log file could not be found.
1217 F-Secure Anti-Virus for Windows 95
1218 F-Secure Anti-Virus for Windows 95 -- Administration Mode
1219 Undistribute the task?
1220 This task has been distributed. Deleting it would also remove it from all workstations.\n\nProceed with deletion?
1221 This task has been distributed: only the Administrator may delete it.
1222 Receiving tasks...
1223 Receiving bulletins...
1224 Receiving messages...
1225 Receiving reports...
1226 The margin values are not correct. Either they are not numeric characters or they don't fit the dimensions of the page.\nTry either entering a number or decrease the margins.
1227 Printer is not available.
1228 The currently selected printer does not support margins. You may select another printer with the Printer Setup command.
1229 The currently selected task has not been executed: no results are available.
1230 Write Distributed Task To
1231 Distributed task's extension should be æ.FPAÆ. F-Secure Anti-Virus will not recognize files with other extensions as distributed task files.
1232 Receiving infected files...
1233 Network operations are not available.
1234 F-Secure Anti-Virus for Windows Task Results
1235 F-Secure Anti-Virus for Windows Log
1236 No network drives are available.
1237 Task can't be distributed via net: network operations are disabled.\nFor distributing a task via distribution directory you must first execute the æDistribute F-Secure Anti-Virus for Windows Installations by Modifying the Installation DiskÆ command.
1238 SETUP.EXE was not found in the chosen location.
1239 Cannot distribute the default task.
1240 Cannot distribute a task that has been distributed to YOU!
1241 Alert! %s virus found in memory!
1242 *** MEMORY SCAN ***
1243 Master Boot Record
1244 Boot Sector
1245 Scanned %d%%
1246 Scanning...
1247 Virus search strings file SIGN.DEF not found. F-Secure Anti-Virus will be terminated.
1248 Can not scan because the virus search strings file SIGN.DEF was not found.
1249 A virus search string has been found in memory. You should exit Windows, reboot the computer from a clean system diskette, and check the system for viruses with F-Secure Anti-Virus for DOS.\n\n
1250 Please note that this might also be a false alarm:\n\n
1251 (a) The search string might have been left in memory if you have been running CPAV, MSAV or some other anti-virus program that does not remove its own search strings from memory.\n\n
1252 (b) You might just have accessed an infected diskette, and DOS has loaded an image of the virus into memory, but the virus is not active. In this case, you should check recently used floppy disks.\n\n
1253 If you are certain this is a false alarm, use the /NOMEM command-line switch to skip the memory scan. Do not use /NOMEM if you're not sure whether the virus is actually active or not.\n\n
1254 F-Secure Anti-Virus for Windows is aborting -- click OK.
1255 Warning: The virus search strings file is rather old and does not contain information on a substantial number of new viruses. A new version of F-Secure Anti-Virus for Windows should be installed.
1256 CAN NOT OPEN %s
1257 Do you wish to customize the distributed configuration file?
1258 The distributed task æ%sÆ was not able to find the requested drive and was removed from the workstation.\n\nThis message was generated automatically.
1259 Distributed task removed
1260 If the workstations are running F-Secure Anti-Virus for Windows version 1.00a, the update mechanism will not work correctly due to a programming error.\n\n
1261 In this case the workstations will have to be updated manually by running the SETUP program of F-Secure Anti-Virus for Windows 1.02 and choosing the 'Update' button.\n\n
1262 If workstations are running a remote installation of F-Secure Anti-Virus for Windows, the updating is done simply by installing the new F-Secure Anti-Virus version over the old one.\n\n\n
1263 Continue Sending Update?
1264 You changed the language: the new language will become effective at next startup of F-Secure Anti-Virus for Windows.
1265 Cannot execute task: the taskfile does not exist.
1266 File disinfected
1267 No infections were found. Press OK to exit.
1268 This is a restricted demo version of F-Secure Anti-Virus for Windows 95. You are allowed to use it until %s: attempts to run the program after that date will fail.\n\nPress OK to exit.
1269 F-Secure Anti-Virus was not installed from a properly prepared setup diskette. You will not be able to use network functionality unless you properly set the Network preferences. Press OK to continue working offline.
1270 There are no messages available.
1271 There are no reports available.
1272 There are no user infected files available.
1273 There are no user suspected files available.
1274 There are no bulletins available.
1275 F-Secure Anti-Virus for Windows requires Microsoft Windows 3.1 or later to run. Press OK to exit.
1276 Virus found in memory:
1277 F-Secure Anti-Virus for Windows has detected a virus in memory
1278 NOT ENOUGH MEMORY READING MBR OF DRIVE %c:
1279 CANNOT READ MBR OF DRIVE %c:
1280 Abort scanning now?
1281 Scan Finished
1282 Executing task æ%.50sÆ
1283 Executing scheduled task æ%.50sÆ
1296 Results from task æ%.80sÆ
1297 Scanned at: %s %s
1298 F-Secure Anti-Virus for Windows version %d.%.02d%c
1299 Method: %s
1300 Search: %s
1301 Drive %c:
1302 Directory %s
1303 File(s) %s
1304 All Local HDDs
1305 Action: %s
1306 Targets:
1307 Files: %s
1308 Results of virus scanning:
1309 Scanned: %d drive(s),
1310 %ld file(s)
1311 Found: %d infection(s),
1312 %d suspected infection(s)
1313 in %d file(s)
1314 Disinfected %d file(s)
1315 %s
1316 No viruses or suspicious files/boot sectors were found.
1317 %s %s
1318 DELETED
1319 RENAMED
1320 DISINFECTED
1321 Scanned by: %s at %s
1322 Status:
1323 OK
1324 Warnings
1325 Virus Alert!
1327 Scan Aborted
1328 Scan Failed
1329 Master Boot Record of drive %c:
1330 Boot Sector of drive %c:
1331 -- Scanning engine revision %d.%02d%c
1332 Virus search strings created at %s
1333 , %d MBR(s)
1334 , %d boot sector(s)
1335 Time: %d min %02d sec
1336 All network drives
1337 Dropped files
1338 F-Secure Anti-Virus for OS/2 version %d.%.02d%c
1339 F-Secure Anti-Virus for Windows NT version %d.%.02d%c
1340 F-Secure Anti-Virus for Windows 95 version %d.%.02d%c
1541 System was out of memory, executable file was corrupt, or relocations were invalid.
1542 General error.
1543 File was not found.
1544 Path was not found.
1545 General error.
1546 Attempt was made to dynamically link to a task, or there was a sharing or network-protection error.
1547 Library required separate data segments for each task.
1548 General error.
1549 There was insufficient memory to start the application. Close one or more applications and try again.
1550 General error.
1551 Windows version was incorrect.
1552 Executable file was invalid. Either it was not a Windows application or there was an error in the .EXE image.
1553 Application was designed for a different operating system.
1554 Application was designed for MS-DOS 4.0.
1555 Type of executable file was unknown.
1556 Attempt was made to load a real-mode application (developed for an earlier version of Windows).
1557 Attempt was made to load a second instance of an executable file containing multiple data segments that were not marked read-only.
1558 General error.
1559 General error.
1560 Attempt was made to load a compressed executable file. The file must be decompressed before it can be loaded.
1561 Dynamic-link library (DLL) file was invalid. One of the DLLs required to run this application was corrupt.
1562 Application requires Windows 32-bit extensions.
1563 General error.
1564 General error.
1565 General error.
1566 General error.
1567 General error.
1568 General error.
1569 General error.
1570 General error.
1571 General error.
1572 General error.
1573 General error.
1700 File does not exist
1701 Select a Bulletin File
1702 Documents|*.wri;*.txt;*.doc|All Files|*.*|
1703 Untitled bulletin
1704 Select an Editor to use
1705 Editors|*.exe|All Files|*.*|
1710 Do you want to delete the selected bulletin from the shared disk?\nThe action will also undistibute it from user's disks.
1711 Redist&ribute
1712 Dist&ribute
1720 Do you want to delete all read messages from the shared disk?
1730 Do you want to delete all read reports from the shared disk?
1731 Cannot read report
1732 Do you want to delete the selected report from the shared disk?
1733 Do you want to delete all reports from the shared disk?
1744 View virus descriptions on F-Secure Anti-Virus Web server
1745 Go to administrators' FAQ page on F-Secure Anti-Virus Web server
1746 Show contact information for your F-Secure Anti-Virus vendor
1747 Edit settings for F-Secure Gatekeeper
1748 How to move a button in the toolbar
2001 Create a new task
2002 Open a previously saved task file
2003 Save all unsaved tasks, preferences and window settings
2004 Save the selected task by another name
2005 Print results of selected task
2006 Print the log
2007 Set page margins for printing
2008 Standard print setup
2009 Exit F-Secure Anti-Virus for Windows 95
2010 Undo previous action
2011 Remove the selected text and place it in the Clipboard
2012 Copy the selected text and place it in the Clipboard
2013 Insert text from the Clipboard at the cursor position
2014 Connect to F-Secure Anti-Virus Web Club
2015 Display task list and lower pane
2016 Open the Preferences dialog
2020 Make a copy of the currently selected task
2021 Delete the currently selected task
2022 Execute the currently selected task
2023 Show the results file of the currently selected task
2024 Show the log file
2025 Open the information dialog for the currently selected task
2026 Show the bulletins list
2027 Update F-Secure Anti-Virus
2028 Open a previously saved user profile
2029 Send F-Secure Anti-Virus update to the workstations
2030 Edit user-defined search strings
2031 Create, remove, edit and distribute bulletins
2032 Distribute the selected task
2033 Edit selected toolbar button
2034 Add a new button in the toolbar
2035 Remove selected toolbar button
2036 Show listview items as large icons
2037 Show listview items as small icons
2038 Show listview items in a list
2039 Show listview items in a detailed list
2040 Open contents page of F-Secure Anti-Virus for Windows help
2041 View help on current context
2042 Virus information
2043 Search for help on some subject
2044 How to use Windows help
2045 Information about F-Secure Anti-Virus for Windows 95
2046 Shrink window to view toolbar only
2047 Send a message to administrator
2048 Read bulletins sent by the administrator
2049 Remove the selected task from distribution
2050 View messages sent by users
2051 Switch to administration mode
2052 Switch off administration mode
2053 Schedule the currently selected task to be executed automatically
2054 View reports from tasks executed by users
2055 Edit settings for the currently selected task
2056 View infected files sent by workstations
2057 Make customized F-Secure Anti-Virus installations available to users at your site
2059 Execute a task
2060 View results from a task
2061 Schedule task to be executed automagically
2064 New:
2065 Reports
2066 Infections
2067 Messages
2080 Sorry, but you are not allowed to scan on network drives.
2081 Sorry, but you are not allowed to create, delete, or modify tasks.
2082 Sorry, but you are not allowed to run F-Secure Anti-Virus for Windows in User Mode, except for running predefined scan tasks.\n\nPress OK to exit.
2083 The currently selected task has not been executed: no results are available.
2084 The free trial period of your F-Secure Anti-Virus antivirus application has expired on %s.\n\n
2085 You can easily acquire a full licence by contacting your local dealer or Data Fellows Ltd.\n\n
2092 \n\nPress OK to scan another diskette in drive %c:, or CANCEL to abort.
2093 %lu infections and %lu suspected infections found on current diskette!
2094 %lu suspected infections found on current diskette.
2095 No infections found on current diskette.
2096 Error opening semaphore file: either the communications directory path is invalid or you have no write access rights there
2097 Error closing semaphore file
2098 Cannot find semaphore file
2099 No permission error removing semaphore file: you have no delete access rights at the communications directory
2100 Error removing semaphore file: unknown error
2101 Error decrypting communication information file: Windows directory not found
2102 Error decrypting communication information file: not enough memory
2103 Error decrypting communication information file: unknown error
2104 Error encrypting communication information file: Windows directory not found
2105 Error encrypting communication information file: cannot open file
2106 Error encrypting communication information file: not enough memory
2107 Error encrypting communication information file: unknown error
2108 Error removing local copy of communication information file: permission denied
2128 You can not exit F-Secure Anti-Virus for Windows while a scan is in progress.
2129 ERROR READING DRIVE %c:
2130 Failed to send the message to administrator due to a problem with your network connection.
2131 Error writing file %.256s.
2132 The directory %.256s does not exist.\n\nDo you wish to create it?
2133 Error creating directory\n %.256s
2134 F-Secure Anti-Virus for Windows installation distribution was not completed.
2135 Error copying file %.256s to %.256s
2136 The file %.256s already exists.\n\nDo you wish to overwrite it?
2137 %.256s not found. You should copy this executable manually to %.256s after the operation is complete.
2138 AUTOINST.INI already exists at the destination directory. Do you wish to overwrite it?
2139 Your current preference settings have been copied to the installation directory. Press Modify to customize the transferred preferences, or Continue to leave them unchanged.
2140 Select Installation Directory Location
2146 ; This file was created by F-Secure Anti-Virus for Windows on %s.
2147 ; InstallRemote=<Use this entry for remote installations>
2148 C:\FSAV
2149 C:\FSAV\SHARED
2150 C:\FSAV\LOCAL
2151 Please contact your network administrator regarding this installation error.
2152 ; GroupName=F-Secure Anti-Virus
2153 ; Icon0=0,0,0,F-Secure Anti-Virus for Windows
2154 ; Icon1=2,0,scana.fpt,Scan Drive A:
2155 ; Icon2=2,1000,scanallh.fpt,Scan All Hard Drives
2192 This operation will modify the F-Secure Anti-Virus for Windows installation directory so that your current configuration (preferences, toolbar and tasks)
2193 will be stored there. Users at your site may then execute SETUP.EXE from the modified installation directory to
2194 install F-Secure Anti-Virus for Windows on their workstations with a ready-made configuration of your choice.\n\n
2195 Before proceeding, you should make a copy of the original installation diskette to a directory on a network server and use the copy for modification. You may
2196 also make a copy of the installation disk onto another diskette and make the modification procedure on that diskette:
2197 in that case, the users can install F-Secure Anti-Virus for Windows by running SETUP.EXE from that diskette.
2198
2199
2200 This operation will copy the entire F-Secure Anti-Virus for Windows setup (executables, DLLs, help files, preferences, tasks etc) from your
2201 current installation location to an installation directory, which should be on a drive of a network server; F-Secure Anti-Virus for Windows will
2202 create the directory if necessary. F-Secure Anti-Virus for Windows can then be automatically installed to other users on the network by making them
2203 run the DOS-based installation program, Autoinst: the command to execute Autoinst can be inserted to the network login script.\n\n
2204 The parameters for making the installations with Autoinst are stored in AUTOINST.INI; F-Secure Anti-Virus for Windows will create this file
2205 for you at the selected installation directory.
2206
2207
2208 Installation directory modification is complete. F-Secure Anti-Virus for Windows with the modified configuration can be installed by running SETUP.EXE
2209 from the modified installation diskette or subdirectory.
2210
2211
2212
2213
2214
2215
2216 Creation of the installation directory for Autoinst is complete.\n\nF-Secure Anti-Virus for Windows has created the installation configuration at %.256s.\n\n
2217 The installations to users' workstations will be made by executing the command\n\n %.256s\AUTOW32.EXE\n\n
2218 This command should be inserted to the network login script so that it would be executed by all users logging on the network.\n\n
2219 You may edit %.256s\AUTOINST.INI with a text editor to tune the installation parameters; see the documentation for details.
2220
2221
2222
2223
2224 Error %d loading %s:
2225 Not enough DOS memory to load SCAN_S.DLL: close one or more applications and try again
4531 To move a toolbar button into another location drag and drop the button to wished new location with Ctrl-key pressed. The gray rectangle shown while dragging indicates the new location of the button.
16641 New version of F-Secure Anti-Virus for Windows 95 is available in\n\n %s\n\n\nDo you want to update it into your local directory?
16642 Going to send an update from\n %s\n\nto\n %s\n\nto be available for users at next startup.
16643 Update was not succesful.
16644 Update sent succesfully.
16645 Copying Files, Please Wait...
16646 Copying from
16647 to
16648 Error creating directory %.256s
16649 Error %d in execution of %s
16650 F-Secure Anti-Virus for Windows 95
16651 Note: New version of F-Secure Gatekeeper being installed is incompatible with the device driver of the old version: the new version's driver cannot be loaded until Windows is restarted.
16652 F-Secure Gatekeeper will remain disabled until you restart Windows.
16653 &Yes
16654 &No
16655 Note: if you haven't already done it, please make sure you have set the network access rights so that the users have no write or modify access to the update directory. Otherwise it would be
16656 possible for a user to corrupt F-Secure Anti-Virus's program files -- and these would be sent to other users as an update.
16657 Helv,12,0,0,0
16658 Files updated. Please press OK and then restart your computer to complete the update.
16659 Files updated. To complete the update, your computer needs to be restarted.\n\nDo you wish to restart your computer now?
16660 Copying:
16661 Updating F-Secure Anti-Virus Files...
16662 Error in creating update file list UPDATE.LST in %s.
16663 New version of F-Secure Anti-Virus is available on the network. Do you want to update it into your local directory?
16898 F-Secure Manager
16899 &About...
16900 F-Secure Manager is executing Task
16901 F-Secure Manager - ERROR in execution
16902 %s is corrupted
16903 %s is already running
16904 Error %d in execution of %s
16905 %s not found
16906 F-Secure Manager automatically launches a search for viruses at predefined times, if such a task has been defined.\n\nKeep F-Secure Manager running at all times for automatic protection against viruses.
16907 \n\nCopyright ⌐ 1993-98 Data Fellows Ltd.
16908 Start &F-Secure Anti-Virus for Windows 95
16909 Settings...
16910 VIRSTOP has found the %s virus in the file you just accessed.\n%s
16911 VIRSTOP has found a boot sector virus on the diskette you just accessed.\n%s
16912 Virstop error. Virstop cannot access its swapfile. Exit Windows and check that you have free disk space and the FILES setting in CONFIG.SYS is not too small.
16913 The test program F-TEST.COM was executed. Virstop is active and working normally.The user-defined alert message is: %s\nThis is not a virus alarm.
16914 Start F-Secure Anti-Virus and scan the disk/diskette.
16915 VIRSTOP
16916 The WVIRSTOP.386-driver is not loaded in SYSTEM.INI
16917 Virstop is not loaded
16918 Error %d accessing shared data. Suppress these messageboxes from now on?
16919 Cannot get access permission to shared data. Press ABORT to proceed, RETRY to retry access, or IGNORE to bypass the permission lock.
16920 New scan reports have arrived.
16921 New infected/suspected files have arrived.
16922 New user messages have arrived.
16927 Do you wish to start F-Secure Anti-Virus for Windows to view them?
16928 Invalid communications directory %.128s
16929 Error creating file in communications directory
16930 Error closing file in communications directory
16931 Error deleting file in communications directory
16932 The communications pathname is empty: F-Secure Anti-Virus for Windows has not been properly installed
16933 F-Secure &Gatekeeper...
16934 Error opening semaphore: either path to communications directory is invalid, or you have no write access rights there.
16935 Error closing semaphore
16936 Timeout
16937 Error removing semaphore: no permission
16938 Error removing semaphore: unknown error
16939 F-Secure Gatekeeper cannot be activated now because the Dynamic Virus Protection driver is not loaded. Restart Windows to load the driver and enable F-Secure Gatekeeper.
16940 F-Secure Gatekeeper is now enabled.
16941 F-Secure Gatekeeper is now disabled.
16942 You have no permission to access the F-Secure Gatekeeper settings.
16943 &Language
16944 Loa&d F-Secure Manager at Windows Startup
16945 Do you wish to enable loading F-Secure Manager automatically at Windows startup?
16946 Do you wish to disable loading F-Secure Manager automatically at Windows startup?
16960 F-Secure Gatekeeper has found an infection in
16961 An attempt was made to open an infected file in a DOS session
16962 Press Yes to terminate the DOS session, or No to continue. Pressing Yes\nwill lose all unsaved data in that session, but damage by the virus will\n be avoided. When in doubt, please contact your technical support for help.
16963 The DOS session will be terminated. You will lose all unsaved data\nin that session, but damage by the virus will be avoided.
16964 An attempt was made to open an infected file
16965 Press Yes to deny access to that file, or No to continue. Do\nnot press No unless you are SURE this is a false alarm. Windows\nwill show an error message if you press Yes: you may ignore it.
16966 Access to that file will be denied, and the attempt to\nopen that file will fail. Windows will show an error message:\nyou may ignore it.
16967 Cannot deny access to the infected file. Reboot your computer NOW.
16968 Infected file has been renamed
16969 %.256s\nrenamed as\n%.256s
16970 Error renaming infected file
16971 %.256s\ncould not be renamed.
16972 Incompatible version of F-PROTW.386
16973 Newer version of F-PROTW.386 is active now; it might not be compatible\nwith the current version of SSLDR.DLL. Gatekeeper has not been properly\ninstalled and will not be enabled.
16974 Incompatible older version of F-PROTW.386 is currently active. Please\nrestart Windows to load an updated version of it; active protection will\nnot be enabled now.
16975 <F-Secure Gatekeeper>: Infected File
16976 <F-Secure Gatekeeper>: Infected Boot Sector
16977 Boot sector of drive %c:\n\n%.500s
16978 Boot sector of drive %c: is infected
16979 Remove diskette from the drive and press OK.\nUse F-Secure Anti-Virus to disinfect the floppy.
16980 Infected file detected by active protection:
16981 Infected boot sector detected by active protection.\n\n
16982 F-Secure Gatekeeper's Message
16983 This message was generated automatically by F-Secure Gatekeeper.
16984 Error deleting infected file
16985 Infected file has been deleted
16986 %.256s\ncould not be deleted.
16987 %.256s\ndeleted
16988 F-Secure Gatekeeper
16989 Scanned:
16990 Boot sector of %c:
16992 32-bit file access is enabled.\n\nThis version of F-Secure Gatekeeper will only find boot sector viruses and viruses already active in memory
16993 with 32-bit file access; file viruses will not be detected (except for on diskettes and net drives).\n\nDisable 32-bit file access to restore F-Secure Gatekeeper to complete functionality.
16996 F-Secure Gatekeeper will not function under Windows NT.
17024 F-Secure Gatekeeper Scanning Memory -- %d%%
17025 F-Secure Gatekeeper has found a virus in memory
17088 F-Secure Gatekeeper
17089 Copyright ⌐ 1993-98 Data Fellows Ltd.
17090 Portions ⌐ 1989-98 Frisk Software Intl.
17091 DOS
17092 Windows
17093 Boot sectors
17094 Scanned Files
17095 F-Secure Gatekeeper has been active
17096 for %d hours %d minutes.
17097 F-Secure Gatekeeper is not active.
17098 Scanning engine v%d.%02d%c
17121 F-Secure Gatekeeper is already loaded and active.
17122 Error loading SSLDR.DLL: F-Secure Gatekeeper cannot be activated.
17123 Error fetching the Secure Scan loader procedure: F-Secure Gatekeeper cannot be activated.
17124 Stack switch failed in SSLDR.DLL
17125 Failed to load SCAN_S.DLL in SSLDR.DLL
17126 Error setting F-Secure Gatekeeper Options
17127 Error activating F-Secure Gatekeeper: F-Secure Gatekeeper is loaded, but not active.
17128 Error registering F-Secure Gatekeeper task: probably old version of SSLDR.DLL
17129 Not enough DOS memory to load F-Secure Gatekeeper.
17130 Unknown error.
17137 F-Secure Gatekeeper not loaded
17138 Error fetching the Secure Scan unloader procedure: F-Secure Gatekeeper cannot be unloaded.
17139 Unable to unload SSLDR.DLL
17140 Error unregistering F-Secure Gatekeeper task: probably old version of SSLDR.DLL
17141 Unknown error.
17153 F-Secure Gatekeeper cannot be activated because the Dynamic Virus Protection driver has not been installed.
17154 Error getting version information of the Dynamic Virus Protection driver: F-Secure Gatekeeper cannot be activated.
17155 Unknown error.
17168 A-PROT.EXE already running.
17169 F-Secure Anti-Virus for Windows Dynamic Virus Protection Loader
17170 This version of F-Secure Gatekeeper does not work on Windows 95.
17171 This version of F-Secure Gatekeeper does not work on Windows NT.
17172 Arial,-11,0,0,0
19000 http://www.DataFellows.com
19001 http://www.europe.datafellows.com
19002 http://www.Asia.datafellows.com
19003 http://www.US.datafellows.com
19004 http://www.Africa.DataFellows.com
19005 http://www.Oceania.DataFellows.com
19006 Other
19007 Europe
19008 Asia
19009 USA
19010 Africa
19011 Oceania
19013 Choose a Web Browser
19014 Executable files (*.exe)|*.EXE|
19016 Browser not found
19017 The specified browser does not exist. Use the [Browse] button to reliably select name of an existing executable file.
19018 The browser no longer exists. You will have to specify its name again
61440 Change the size of the F-Secure Anti-Virus window
61456 Move the F-Secure Anti-Virus window on the Windows desktop
61472 Iconize the F-Secure Anti-Virus window
61488 Enlarge the F-Secure Anti-Virus window to its maximum size
61536 Exit F-Secure Anti-Virus for Windows 95
61728 Restore F-Secure Anti-Virus to its previous size
